-
On Italians training, hunting and trialing abroad
Italy won the European Cup for British Pointing Breeds (Grande Quete), the European Championship for English Setters and the European Championship for English Pointers (other results are still pending at the moment). Everybody is happy, but many rumours started and the social media went crazy. I read every sort of rumors, polemics, attacks and accuses, which I do not want to spread further, but two topics deserve a deeper analysis, especially the second one. People complain about dogs whose nationality changes to make them able to enter the competition. Right? Wrong? I think this is a grey area. Italy has a huge number of dogs whose natural qualities make them…
Potrebbe anche piacerti:
Esperimenti campagnoli
Braccialetti medici e.. collari per cani
Al calduccio: Harkila Kana
-
L’estero, l’addestramento, la caccia e le prove
L’Italia ha vinto la Coppa Europa per Cani da Ferma Inglesi in Grande Cerca, il Campionato Europeo Setter Inglesi Grande Cerca e il Campionato Europeo Pointer Grande Cerca, altri risultati devono ancora arrivare. Tutti contenti ma anche tante polemiche. In questi giorni ho letto di tutto sui vari social e vorrei riflettere su un paio di punti, mi preme soprattutto il secondo. Il primo punto riguarda il fatto che alcuni cani cambiano nazionalità per entrare nella competizione. Giusto? Sbagliato? Condannabile? E’ un’area grigia. Il numero di cani italiani potenzialmente in grado di ben figurare in manifestazioni di grosso calibro è immenso, forse decine di soggetti, forse centinaia, chi può dirlo.…
-
Incontrare o gestire la selvaggina? IT vs UK
Le persone continuano a chiedermi le differenze tra le prove italiane e quelle britanniche. E’ complicato, ne ho già parlato in un altro articolo, ma i punti da toccare sono tanti e, più partecipo alle prove italiane, più differenze riscontro. Ho scritto partecipare perché le prove ho iniziato a “guardarle” nel 2004, ma da poco gareggio e, in ogni caso, in questi 13 anni alcune cose sono cambiate. Il mio ruolo, inizialmente, era quello del giornalista/fotografo, a cui a volte i giudici davano il compito di trascrivere le loro note. Ero un osservatore neutrale e ho avuto la grande opportunità di poter seguire le cose da vicino, pur restando ad…
-
Finding or Handling Game? IT vs UK
People keep asking me which are the differences between Italian and British trials. I already wrote something but, the more I compete in Italian trials, the more differences I notice, they cannot be contained in an article alone. I wrote “compete” because I am not new to Italian trials: I began watching them in 2004, but I am fairly new to competing in them, furthermore many things changed in these 13 years. My initial role was the one of the journalist/photographer, who sometimes helped judges writing down their notes. I was a neutral observer and it was a valuable experience as it allowed me to see things closely, yet from…
Potrebbe anche piacerti:
Dall’obbedienza al fermo al frullo
A Gem from 1956: an Italian at British Trials
Quindi vai davvero?
-
Lasciateci addestrare
Faccio fatica a capire perché, in Italia, debba essere così difficile poter addestrare un cane da caccia. Certo, l’obbedienza la si può insegnare dappertutto (ma a pochi importa dell’obbedienza), e si può lavorare con selvaggina “messa” ma, se si pretende di lavorare su selvatici veri le cose diventano complicatissime. Iniziamo dalla selvaggina “messa”: la si può usare in alcune riserve di caccia (non tutte) durante la stagione della caccia (terza domenica di settembre – 31 gennaio, o 31 dicembre in talune zone). Quando la stagione di caccia è chiusa, si può allenare il cane nelle zone B (senza sparo) e nelle zone C (con sparo). Per accedere alle zone B…
-
Let us train our dogs
I cannot stop wondering why, in Italy, shall be so difficult to train your pointing dog. You can train basic obedience everywhere (but none is really interested in teaching obedience here) and you can legally plant birds in specific places but, if you want to train on wild animals, things get incredibly complicated. Let’s start from planted birds: they can be released in some (not all) private estates during the hunting season (3rd week of September to Jan 31st – or until December 31st in some areas). When the hunting season is closed, you can still run you dog on B training grounds (these are no kill areas) and on…
-
Do you click with your dog? – by Tok Mostert
Just in case folks think I have forgotten about training dogs😊 Do you click with your dog? It normally took years for trends to reach African shores, that was until Africa discovered the worldwide web. Information and training techniques spread like wildfires over a sun-dried African savannah, for good or for bad these techniques were spread like the gospel and seen as the miraculous training method. This, unfortunately, does not only apply to Africa, but to many parts of the world. To break it down, you need to have a comprehensive understanding of how a dog’s mind works. A dog understands his name by repetitive training and positive reinforcements. A…
-
British Field Trials: What’s Inside (Sentieri di Caccia December 2016)
British Field Trials: What’s Inside – Originally Published in Sentieri di Caccia December 2016 Disclaimer: This is the second of a series of articles I wrote for the Italian press. I wrote this article for Italian readers, this means that British people are not going to learn anything new from these pages and, whereas I did my best to be accurate, they may even find some inaccuracies. If so, please notify me. The first article of the series can be found here. Italy breeds the best English Setters in the world, so presumably Italy also organizes the best field trials in the world, if so… why go to compete in…
Potrebbe anche piacerti:
Italian Shooters & British Style Handling
English Summer Trials: Daily Life
L’Universo parla
-
Dalle pulci francesi ai cavalli inglesi
Una volta uscita dall’Eurotunnel sono rimasta un po’ male: non c’era nulla di speciale. Sì, finalmente ero in in Inghilterra, a Folkestone per l’esattezza, ma non c’era nulla di particolare a darci il benvenuto, ci avevano mandato via dal treno ed era finita lì, nessun edificio peculiare solo una strada anonima che confluiva in un’altra altrettanto anonima, ma più trafficata. Ho già raccontato del viaggio verso il “Nord” e potete leggerne qui, tra parentesi adoro quella scritta! Oggi vi racconterò cosa è successo nei pressi dell’aeroporto di Stanstead, mi pare fosse proprio lì miglio più o meglio meno, ricordo gli aerei volare bassi sulla mia testa. Mentre mi preparavo per…
Potrebbe anche piacerti:
Quindi vai davvero?
Goodbye Durham Co.
Between Dogs and Grouse (Sentieri di Caccia November 2016)
